:38:07
Natoru, qui est ce chat ?
:38:09
Un valet.
Il s'appelle Matou, je crois.
:38:11
Matou ?
:38:13
Jamais entendu parler.
:38:18
Mon estomac
peut encore contenir...
:38:26
Euh, je suis désolée, mais...
:38:28
je ne peux accepter ce mariage...
:38:31
Je croyais que tu
avais déjà accepté ?
:38:35
C'est ce que l'on m'a dit.
:38:37
Où est le Prince ?
:38:39
Il est parti en mission officielle.
:38:44
De toute façon,
je ne le connais quasiment pas.
:38:47
Et le Prince, c'est un chat,
n'est-ce pas ?
:38:49
Moi, non.
Donc, je ne peux pas l'épouser.
:38:56
Si ce n'est que ça,
ce n'est pas la peine de te tracasser.
:38:59
Tu es déjà une chatte.
:39:13
Wow, de vraies oreilles de chat.
:39:20
Je suis un CHAT.
:39:24
Muta, où es-tu ?
:39:29
Que lui est-il arrivé ?
:39:33
Il a insisté pour qu'on
lui remplisse le bol
:39:35
et il s'est baigné dans
la confiture d'herbe à chat.
:39:37
Il ne méritait pas
de mourir comme ça !
:39:42
Muta, comment peux-tu
me faire ça ?
:39:45
Le banquet est sur
le point de commencer.
:39:47
Non ! Je refuse de le laisser.
:39:49
Alors, qu'il vienne avec nous.