:08:02
She didn't get them just to quit early.
- Your mouth isn't full of steel.
:08:07
You're only 14,
so your parents decide.
:08:11
That's how it is.
:08:15
And l'm doingyour dishes
so you're doing it after dinner.
:08:21
''That sounds pretty cool''.
You hippie.
:08:26
Okay, boys and girls,
it's dinnertime.
:08:29
lt looks great.Wow.
:08:34
Katrine, turn that off.
We don't watch TVwhile we eat.
:08:38
They taste great.
:08:41
Sorry, Kristian.
l've got to get to Dad's by 8.
:08:44
Wontons take ages to make.
- l'll eat them later.
:08:47
They taste great with chili sauce,
which you don't have.
:08:52
But they're also goodwithout it.
See you.
:09:00
Help yourself.
:09:16
lt's their damn forms.
- lt's not that complicated, Dad.
:09:22
Johannes Hermansen.
That's pretty much you, okay?
:09:27
And then it says...
- Just tell me where to sign.
:09:30
You just think it's complicated.
lt says here...
:09:35
Where do l sign?
:09:42
Go get some water.
:09:53
Wouldyou mind
seeing a doctor about this?