:14:04
Je ne crois pas.
:14:10
C'est vraiment gentil de ta part
:14:11
de te soucier de quelqu'un comme ça, tu sais ?
:14:16
Tu sais, Jake...
:14:21
tout le monde n'a pas notre chance.
:14:24
Tu sais ?
:14:26
Mais peut-être que si on a
pour ces gens des pensées affectueuses...
:14:31
Ca les fait se sentir mieux.
:14:36
Alors pourquoi
on ne fermerait pas les yeux
:14:38
pour envoyer à Sy
une pensée affectueuse ?
:14:40
Ok.
:14:42
Ok ? Très bien. Prêt ?
:14:45
Oui.
:15:13
Maintenant.
:15:19
Je parie que la prochaine
fois qu'on verra Sy...
:15:21
il aura l'air moins triste.
:15:23
Ok.
:15:27
Il faut dormir, maintenant, trésor.
:15:29
Ok.
:15:32
Je t'aime.
:15:37
Bonne nuit.
:15:38
Bonne nuit.