:17:03
Ez nem errõl szól, Will...
:17:05
és nem a pénzrõl.
:17:09
Felelõtlen vagy.
:17:12
Megérted?
:17:13
Micsoda?
:17:16
Érzelmileg felelõtlen vagy...
:17:18
és érzelmileg felelõtlen
:17:19
apa vagy,
érted?
:17:22
Ez cseszettül jó.
Felelõtlen?
:17:24
És nem vagy itt,
Will.
:17:25
Nem vagy itt.
Sosem vagy itthon.
:17:36
Megyek, lefekszem.
:17:43
:17:49
Nõ a TV-ben:
A meztelen képei--
:17:50
Férfi a TV-ben:
Ha a tudatodban--
:17:51
Lisa Simpson a TV-ben:
:17:53
Bart, mi bajod van?
:17:58
Ó Istenem!
:17:59
Valaki meg akar
ölni!
:18:02
Ó várj. Ez Bart-nak.
:18:04
:18:05
:18:08
Bart: De ki akarna bántani?
:18:10
A század "Dennis a Komisz"-a
vagyok.
:18:12
Talán épp az, akire a
legkevésbé gyanakszol.
:18:14
Ez jó, apa.