:32:10
Pensei que ía saír.
:32:13
Tio Sy!.
:32:15
Pode ajudar-me a montar isto.?
:32:36
Quantas cópias deseja?
:32:38
Apenas um conjunto.
:32:40
Maya, bonito nome.
:32:43
Obrigado.
:32:48
Já alguma vez cá veio revelar fotografias?
:32:50
Acho que uma vez,
já á bastante tempo.
:32:53
O seu rosto parece-me familiar.
:32:56
Trabalha aquí perto.?
:32:58
Não exactamente.
:33:01
Acho que já a vi por aquí.
:33:03
Venho cá muitas vezes.
:33:05
Estamos atarefados hoje...
:33:07
ás 6 horas, pode ser.?
:33:09
Acho que não vai dar...
:33:10
Venho amanhã, ou outro dia.
:33:12
Vejo-a depois então.
:33:14
Obrigado.
:33:22
Vamos, mais empenho,
:33:31
Bom remate.!
É assím que se chuta uma bola.
:33:34
Tens que agarrá-la antes,
filho.
:33:37
Jake, quero que visualizes para onde-
:33:39
queres que a bola vá.
:33:40
e chuta...
:33:46
Boa Jake!
:33:47
Não foi bom o suficiente.
:33:49
Temos de melhorar.
:33:50
Está bem?.
:33:52
...prestem atenção, concentrem-se.
:33:56
Entra aí, Matt, muito bem.
:33:58
Bom chute, bom chute.