:28:00
- Sabes que con dinero no se compra la felicidad.
- Crece. Sí, se puede.
:28:03
Tú y papá tienen dinero,
pero son infelices.
:28:06
¿Él es infeliz?
¿Dijo eso?
:28:10
Mamá, este es el día más decisivo
de mi vida...
:28:13
Y todo lo que pido es una hora...
una hora sin ningún escándalo...
:28:17
y sin depresiones nerviosas
ni nada de Meryl Streep...
:28:20
...sólo una hora en la que actúes
como un madre normal y cariñosa.
:28:23
¿Puedes hacerlo por mí?
:28:30
Si, sí puedo.
:28:33
Gracias, mamá.
:28:35
Pero voy a necesitar una copa de vino.
Hay un Chardonnay en el refrigerador.
:28:37
Bien. Ya regreso.
:28:40
No te muevas.
:28:46
Estoy muy nervioso.
:28:49
No te preocupes.
Todo va a salir bien.
:28:53
Llegaron antes de tiempo.
:28:58
Vienen personas importantes.
:29:00
- Necesito que te quedes en tu cuarto.
- ¿Por qué?
:29:02
- Porque eres una vergüenza.
- Bueno.
:29:12
Llegaron.
:29:13
Parezco una piñata.
:29:16
Te ves bien.
Sólo recuerda lo que te dije.
:29:18
Ningúna escena de borracha, ¿ok?.
:29:22
Si.
:29:24
Lupe está con Bob, Lance en su cuarto
y mamá está vestida.
:29:28
¿Cómo me veo?
:29:30
Muy lindo.
:29:33
- Ahora sólo... sólo sé tu mismo.
- Bueno.
:29:35
Vamos.
:29:40
Tú debes ser Shaun.
:29:42
Si señor.
Si señor, Sr. Gantner.
:29:45
Por favor pase.
:29:46
Sra. Gantnet.
Gracias por haber venido.
:29:49
- Ella es mi novia Ashley.
- Hola.
:29:51
- Encantada.
- Hola.
:29:53
- Son amigos de Tanya.
- Tanya está preocupada por tu situación.
:29:57
No me gusta que mi nieta
esté preocupada.
:29:59
Tanya tiene a Arthur
en la palma de su mano.