:05:07
Ik weet niet of Orange County de
beste omgeving is...
:05:09
voor een ambitieuze schrijver...
:05:11
dus ga ik me inschrijven op Stanford.
:05:15
Je bent al met 1 voet binnen.
:05:18
Denkt u dat ik me ook bij andere
scholen moet inschrijven?
:05:21
Niet nodig.
Geen angsthaasje zijn hoor.
:05:23
Ik twijfel er niet aan dat jij
naar Berkeley gaat.
:05:27
Stanford.
:05:28
Ja. Stanford ga jij heen, jongen.
:05:32
Ik stuur u een kopie van mijn verhaal.
:05:35
Hopelijk, met uw wijsheid
en begeleiding...
:05:37
word ik ooit een echte schrijver.
:05:41
Ik kijk er naar uit om U in de
herfst te ontmoeten, Mr. Skinner.
:05:44
Uw grootste bewonderaar,
Shaun Brumder.
:06:53
Kijk uit.
:06:54
Waarom lig je hier?
:06:57
Mijn reclasseringsambtenaar wil me een drugstest
laten doen, dus ik heb je urine nodig.