:13:00
Wil je naar de deur gaan en me
vertellen of de post er al is?
:13:03
Ik smeek je.
:13:07
Moet ik je computer aanzetten?
:13:10
Ga nou maar naar de voordeur.
:13:13
De post moet in de brievenbus zitten.
:13:17
Ik heb wat van je tegoed, maatje.
:13:24
Ja, het is er.
:13:53
'Vandaag is de grote dag, Gary.'
:13:54
'Wow!
- Kijk naar me! Ik ben...'
:14:02
Waar is het?
:14:05
Kom op. Waar is het?
Waar is de post?
:14:08
Ik weet het niet.
- Zit je erop?
:14:10
Ik zie het op de grond, maatje.
:14:16
Duw 'm.
:14:19
Bob, ik ga je stoel verplaatsen.
:14:30
Dit is het.
:14:32
In deze envelop zit mijn toekomst.
:14:35
Je staat voor het beeld.
:14:46
"Tot onze spijt moeten wij u mededelen...
:14:48
dat uw aanvraag voor de universiteit
van Stanford is afgewezen.".
:14:53
Wacht eens even. Wat?