:54:01
Je kan jezelf niet eens behoorlijk kleden.
:54:11
Wreed.
:54:14
Het spijt me enorm.
:54:16
Ik had dit aan moeten zien komen.
:54:19
Die ene dag dat ik mijn familie nodig heb...
:54:21
verzieken ze alsnog.
:54:25
Mijn vader knalt erop los,
mijn moeder komt in het gips...
:54:28
en mijn broer steekt een gebouw
in de brand.
:54:30
Het is alsof ze allemaal...
:54:32
samenzweren om te voorkomen
dat ik ergens kom.
:54:35
Denk je dat echt?
:54:38
Wat moet ik er anders van denken?
:54:42
Weet je, ik geloofde echt dat
jij naar Stanford wilde gaan...
:54:46
omdat je wilde studeren
met Marcus Skinner.
:54:50
Maar daar gaat het niet om, toch?
- Waar heb je het over?
:54:54
Je wil gewoon wegrennen.
:54:57
Je wil bevrijd zijn van iedereen.
:55:01
Je denkt door hier te komen dat
je mensen gaat ontmoeten die...
:55:04
slimmer en verstandiger...
:55:07
en beter zijn.
:55:11
Weet je, als jij naar Stanford had gegaan,
was het voorbij tussen ons.
:55:17
En het lijkt er niet op dat je daar
bij stil hebt gestaan.
:55:20
Ashley, kom op nou!
:55:22
Shaun, ik vind het spijtig dat je
niet bent aangenomen op Stanford.
:55:25
Maar als je door hier te komen denkt...
:55:28
dat dat de enige manier is om
te zijn wie je wilt zijn...
:55:34
dan heb ik medelijden met je.