1:03:00
Du ved, han har ret.
1:03:02
Der er ingen måde, hvorpå vi kan komme ud af det her rum.
1:03:05
Hvad taler du om?
1:03:08
Jeg bliver nødt til at være ærlig overfor mig selv.
1:03:11
Jeg behøver ikke bliver involveret...
1:03:13
...med noget så oprivende
eller voveligt på dette tidspunkt i mit liv.
1:03:16
-Du giver op?
-Ja, for helvede.
1:03:19
Jeg behøver ikke den forbandede ærgelse,
Jeg vil lave et anonymt telefonopkald.
1:03:23
De vil finde pengeskabet i gulvet. Jeg vil arve.
1:03:28
Stephen, Jeffrey, Catherine, David.
1:03:30
Fem børnebørn, 60 procent i arveskat.
1:03:33
Fandens, jeg vil stadig får 8 eller 900.000 tusind
og beholde mit forbaskede hår.
1:03:38
Tag dem. Gå ud og drik dig fuld.
1:03:42
Vent et minut.
1:03:45
Sig lige igen, hvad du lige sagde?
1:03:52
Sig lige det pis igen om
pengene, småkage.
1:03:56
Hvornår? Før?
1:04:00
Ja, før.
1:04:01
Dele pengene i dit hoved,
du sagde, at du ville få 800 eller 900 tusind, ikke?
1:04:06
Hvad laver du?
1:04:08
Det var efter arveskat, hvilket gør det til mere
end en milliion og en halv, brutto.
1:04:13
Så nu er du en skatterevisor.
1:04:18
-Jeg er ude herfra.
-Vent et minut.
1:04:21
Der er sukker i alting.
Steder, hvor du ikke venter det. Ligesom ketchup.
1:04:26
Hvor ellers?
1:04:30
Rejsesæt.
1:04:31
Plus, at du nævnte 8 andre folk,
som du blev nødt til at dele med...
1:04:34
...så der er 10 eller 12 millioner dask
i det pengeskab.
1:04:37
Et fjols som dig bliver nødt til at få mindre,
end alle andre...
1:04:40
...så nu ved jeg ikke, hvad jeg skal tro.
1:04:42
Du tæller penge,
som du aldrig kommer til at røre ved, kammerat.
1:04:46
Hvor meget er der?
1:04:50
Mundskyl.
1:04:52
Saccarin.
1:04:56
Hej, jeg taler til dig. Svar mig.
1:04:59
Fint. Der er mere.