1:06:03
Vi ses, Burnham.
1:06:06
På gensyn, Raoul.
1:06:13
Mor!
1:06:23
Kør i en bybus til 125th Gade
et par gange...
1:06:26
...og du tror du ved alt om det.
1:06:31
Du ved ingenting om mig.
1:06:34
Sarah, lyt til mig:
1:06:37
Gå over i hjørnet. Luk øjnene
og lad være med at vend dig om.
1:06:40
OK.
1:06:45
Du skulle se det udtryk i dit ansigt.
1:06:49
Hvad sker der?
1:06:51
-Rør dig ikke. Du rører dig faneme ikke.
-Nej, lad være.
1:06:54
Kom her.
1:06:55
Kom her.
1:06:57
-Ikke skyde, jeg ber' dig.
-Kom nu.
1:06:59
Luk det, lås det
og gå for helvede væk fra det.
1:07:10
-Stop det, din forbande...
-Forbandede hvad?
1:07:12
Klovn? Idiot? Forbandet røvhul?
1:07:17
Hvem er klovnen nu?
1:07:19
Mig.
1:07:20
Det er rigtigt.
1:07:22
Den brænder mig faneme.
1:07:24
Hvem har pistolen?
1:07:26
Dig.
1:07:28
Husk det.
1:07:30
Find ud af, hvem fanden det er.
1:07:36
Giv mig din pung.
1:07:38
Giv mig din pung.
1:07:44
Stephan Altman.
1:07:52
Ringede din kone til dig, Stephan?
1:07:57
Hvad sagde hun til dig?