:05:01
Altman.
:05:02
ltse asiassa palaan kouluun.
Columbian yliopistoon.
:05:05
Hänen miehensä on lääkealalla.
:05:08
En tiennytkään
että olette Stephan Altmanin vaimo.
:05:12
Olin.
:05:15
Pääkylpyhuone.
:05:20
Pearlstine on ollut tapetilla kuolemansa jälkeen.
:05:22
Lapset tappelevat omaisuudesta.
:05:25
Hän oli rikas, vainoharhainen erakko.
:05:27
Puolet rahoista on kateissa.
:05:29
En ymmärrä miten juoruilu liittyy
kiinteistön esittelyyn.
:05:32
Lakkaa sanomasta "kiinteistö".
Se kuulostaa naurettavalta.
:05:36
Vaatehuone.
:05:41
Voisiko tyttö lopettaa?
:05:43
Tyttö, pois hissistä!
:05:46
Pääasialliset asuintilat.
:05:58
Outoa.
:05:59
Mikä?
:06:06
Eikö tämän huoneen pitäisi olla isompi?
:06:08
Olette ensimmäinen joka huomaa.
:06:11
Kukaan kiinteistövälittäjistämme ei huomannut.
:06:26
Sitä sanotaan salahuoneeksi.
:06:28
-Miksi?
-Salahuoneeksi.
:06:30
-Keskiajan linnojen aarrekammio.
-Olen lukenut näistä.
:06:33
Ne ovat muotia kalliissa asunnoissa.
:06:36
Varkaiden suhteen ei voi olla liian varovainen.
:06:38
Tämä on täydellistä.
:06:39
Hälytyskello soi keskellä yötä.
:06:42
Mitä teette?
Soitatte poliisin ja odotatte ikuisuuden?
:06:45
Hiivitte alusvaatteissanne yläkertaan
tarkistamaan asian? Tuskin.
:06:48
Betoniseinät. Piilotettu puhelinlinja
joka ei ole yhteydessä päälinjaan.
:06:52
Soitatte poliisin, kukaan ei voi katkaista puhelua.
Täällä on oma ilmastointi.
:06:56
Turvamonitoreja
jotka kattavat melkein koko talon.