1:06:03
Salut, Burnham.
1:06:06
A plus tard, Raoul!
1:06:22
Une ou deux virèes à Harlem en limousine,
1:06:26
et ça croit tout savoir!
1:06:30
Tu sais rien de moi.
1:06:34
Sarah, ècoute-moi.
1:06:37
Va dans le coin, ne te retourne pas.
1:06:45
Si tu voyais ta tête.
1:06:49
Qu'est-ce qui se passe?
1:06:50
Bouge pas. Bouge pas, putain!
1:06:54
Amène-toi.
1:06:56
- Ne tirez pas.
- Amène-toi.
1:06:59
Ferme... verrouille... et reviens.
1:07:09
- Arrête, espèce de...
- De quoi?
1:07:12
De clown? D'idiot? De sale con?
1:07:17
C'est qui, le clown?
1:07:19
Moi.
1:07:20
C'est vrai.
1:07:21
Ça brûle!
1:07:23
Qui a le flingue?
1:07:25
Toi.
1:07:27
Ne l'oublie pas.
1:07:29
Va voir qui c'est.
1:07:35
Ton portefeuille.
1:07:52
C'est ta femme qui t'a appelè?
1:07:57
Qu'est-ce qu'elle a dit?