:03:01
Hej mala. Bez skutera.
:03:05
Ne moram da vam objanjavam
da ovoliki prostor nije lako naæi na Manhattanu.
:03:11
Ima i dvorite. Otprilike.
:03:14
Malo je u senci, ali opet,
21 puta 53 stope.
:03:18
Omoguæava pravljenje bogatog vrta.
:03:21
Lift koji radi.
:03:24
Prethodni stanar je bio hendikepiran
poslednjih godina ivota.
:03:27
Ba neobièno, lift.
:03:28
Ovo neæete naæi u 90 posto ovakvih kuæa.
:03:31
Ovo Vam moda sad izgleda na brzaka,
ali oèekujemo veliko interesovanje.
:03:35
Prethodni stanar je bio emocionalno vezan
za ovaj posed.
:03:38
Hoæemo li da pogledamo i ostalo?
:03:44
Morate mi odmah dati neku ponudu.
:03:46
Mogu li prvo da pogledam?
:03:48
Trenutno, ovako neto neæete naæi
na tristu.
:03:51
Ne moete se samo tako preseliti sa Greenwicha
u ovakav kraj...
:03:54
...da nadjete kuæu sa dvoritem
sa dovoljno prostora za psa i maèku, ali eto ipak.
:03:57
Ovo je sve to ste traili od mene
i vie.
:04:00
Moda æe te imati jo jednu porodicu.
A mogli bi ste imati i dve.
:04:04
Za ovo je potrebno pravo bogatstvo.
:04:05
Mama, nije ovo Barney.
Ne mora da plati cenu koja je prikaèena.
:04:14
Moe on to da priuti.
:04:16
Bilo bi zaista sjajno
kada bih uspeo da vam pokaem posed pre nego to krenem.
:04:25
Brodski pod je postavljen celom duinom,
èak est ispravnih kamina.
:04:29
Ovo je poslednji sprat. Dve spavaæe sobe.
Po jedna na svakom kraju.
:04:32
Imaju zajednièko kupatilo.
:04:34
Prvobitna ideja je bila
da ovo budu odaje za poslugu.
:04:37
Prethodni vlasnik
je imao nekoliko bolnièarki.
:04:40
Ne znam da li imate kuænu pomoænicu.
:04:42
Ne, samo nas dve.
:04:49
Treæi sprat, jos jedna spavaæa soba, ili kako vam drago.
:04:51
G. Pearlstine je ovo koristio kao radnu sobu.
:04:54
Reè je o Sidneyu Pearlstineu,
finansijeru.
:04:58
Mogu li vas pitati èime se bavite, Gospodjo....