1:21:02
Já está.
1:21:05
Não era suposto ser assim.
1:21:09
Tínhamos tudo planeado.
1:21:11
Não era suposto estar aqui alguém.
1:21:16
Obrigado...
1:21:18
...Burnham.
1:21:25
Não era suposto ser assim.
1:21:31
Ela vai ficar bem.
1:21:33
Eu dei-lhe a injecção. Ela vai ficar bem.
1:21:36
Em breve tudo vai acabar.
1:21:56
Stephan.
1:22:01
Oh, meu Deus.
1:22:05
Consegues mexer-te?
1:22:08
Nem por isso. Acho que o meu braço
está partido.
1:22:31
Levanta o teu braço.
1:22:33
Anda daí, levanta o teu braço.
1:22:52
Tenta outra vez.
1:22:54
Vá lá. Tenta outra vez.
1:22:58
Meg, por favor não faças
nenhuma estupidez.