1:25:00
Sve je u redu.
1:25:02
Gospodjo, ne izgledate ba najbolje.
1:25:12
Pa, nisi ni ti ba nisi neki straan tip,
pozornièe Keeney.
1:25:18
Dajte, smrzavam se ovde.
1:25:22
'Tri.'
1:25:25
ta?
1:25:27
Va suprug je rekao da ste ga zvali
i da neto nije u redu.
1:25:29
Kae da ste rekli, 'tri'
pre nego to se prekinula veza.
1:25:36
A, taj poziv.
1:25:38
I vae komije...
1:25:40
...su zvale u vezi neke buke?
1:25:48
To je bio TV. Sada je ugaen.
1:25:51
Mogu li da Vas jo neto pitam?
1:25:55
ta je bio kraj reèenice?
1:26:00
Kada ste rekli, 'Tri'...
1:26:04
...ta ste hteli da kaete?
1:26:10
Znate ta....
1:26:14
Moj suprug i ja smo se upravo razveli...
1:26:17
...i ovo mi je prva noæ u novoj kuæi...
1:26:21
...i moram priznati da sam malo popila.
1:26:25
A reèenica,
ako ba elite da znate...
1:26:29
...je trebala da bude:
1:26:33
'Tri stvari æu uraditi za tebe
ako dodje kod mene u krevet.'
1:26:41
Hvala Bogu da sam se osvestila
pre nego to sam to rekla i spustila sam slualicu...
1:26:46
...tako da niko ne bi saznao
ta sam mislila.
1:26:49
Osim, naravno,...
1:26:51
...osim ako mi dva policajca ne bi banula usred noæi
i poèela da me ispituju.
1:26:59
Pa Rick, hoæemo li da krenemo?