:30:00
Еве, земете.
-Благодарам!
:30:06
Кој има таму?
-Кој е?
:30:15
Пинокио.
-Кој е?
:30:18
Тоа сум јас, духот на
Скакулецот што зборува.
:30:21
Скакулче! Навистина
ме исплаши.
:30:24
Нели би требало да си
мртов? Што сакаш?
:30:26
Не им верувај на тие што
ти ветуваат богатење прекуноќ.
:30:31
Тие се или лудаци
или измамници.
:30:33
Врати се! -Но, сакам
да продолжам!
:30:36
Доцна е.
-Сака да продолжам!
:30:38
Ноќта е темна!
-Сакам да продолжам!
:30:40
Патот е опасен.
-Сакам да продолжам!
:30:43
Децата што сакаат да прават
по свое, секогаш на крај зажалуваат.
:30:47
Истата стара приказна. Добра ноќ.
-Добра ноќ, Пинокио.
:30:51
И нека те чува небото
од влага и убијци.
:30:57
Значи, сега би требало да сум
изложен на сите видови несреќи?
:31:00
Дури и би требало
да се сретнам со убијци!
:31:02
Добро е што не верувам
во убијци, никогаш не сум верував.
:31:07
Можеш да си замислиш колку се
плашам од убијците!
:31:10
Пари или живот!
-Убијци!
:31:12
Мораме да го фатиме!
-Помош!
:31:17
Пари на виделина или
во неволја си!
:31:20
Пари на виделина или
мртов си, разбра?
:31:24
Оди донеси суви дрва
оттаму.
:31:26
Ќе го испечеме!
-Да го запалиме!
:31:29
Стави го ваму, не таму!
-Таму?
:31:31
Овде!
-Таму, мислиш!
:31:33
Запали го огнот!
:31:35
Види како гори!
:31:37
Давај ги парите, кукло!
:31:39
Каде е?
:31:41
Го виде?
-Го видов!
:31:44
Се гледаме!
-Бега!
:31:46
Враќај се!
:31:48
Мораме да го
фатиме!