:49:00
Nie, niè by nepovedal.
Len by proste kúpil broòu.
:49:04
Christabel by to videla.
Obaja to prijali.
:49:07
Teraz si ale vymý¾a.
:49:12
Mono.
:49:16
Dobre sa zabávam.
:49:19
A ty?
:49:22
Áno, myslím, e tie.
:49:26
Neukàòaj sa keï to hovorí.
Tak je to viacej presvedèivé.
:49:29
Zrejme som suchárka...
:49:32
a niekedy asi poriadna.
:49:35
Len troka.
:49:40
Hej, nechce sa ís trocha prejs?
:49:42
Myslím hore do vrchov.
:49:44
Som si istý, e je to datované
po smrti Viktóriinho Alberta.
:49:47
Zrejme neskoré 50-te roky.
Mono po 1860.
:49:51
1859?
:49:54
Okolo?
:50:08
Myslím, e sa blíime
ku Thomasonovým vodopádom.
:50:12
- Cropper ich spomína...
- Mortimer Cropper?
:50:14
Hej, Ashov ivotopisec.
Debilko na vetko.
:50:18
Sledoval doslova kadý
Ashov krok v jeho ivote.
:50:21
- A ve¾mi rád ti o tom porozpráva.
- Viac ako rád, to som si istá.
:50:24
Take ho pozná?
:50:41
To je nádhera.
:50:47
Maud. Èo je?
:50:50
Myslím, e tu Christabel bola.
:50:55
Poèúvaj.
:50:57
"Tri ivly spojené,
aby stvorili tvrtý."