Possession

:50:08

Myslím, že sa blížime
ku Thomasonovým vodopádom.

:50:12

- Cropper ich spomína...
- Mortimer Cropper?

:50:14

Hej, Ashov životopisec.
Debilko na všetko.

:50:18

Sledoval doslova každý
Ashov krok v jeho živote.

:50:21

- A ve¾mi rád ti o tom porozpráva.
- Viac ako rád, to som si istá.

:50:24

Takže ho poznáš?

:50:41

To je nádhera.

:50:47

Maud. Èo je?

:50:50

Myslím, že tu Christabel bola.

:50:55

Poèúvaj.

:50:57

"Tri živly spojené,
aby stvorili štvrtý."

:51:02

"Ale nad vodou a svetlom,
spolu stvorená...

:51:05

ozvena v potemnelej jaskyni."

:51:08

Tá báseò je datovaná
z Júla 1859.

:51:14

Takže keï je za tým jaskyòa,

:51:16

tak to môže by ten dôkaz,
ktorý potrebujeme.

:51:25

Ah...

:51:27

Viem, že toto nie je ve¾mi
anglický spôsob vyjadrovania,

:51:31

ale èo doèerta to robíš?

:51:33

Je len jeden spôsob,
ako to zisti.

:51:42

Samozrejme sme sa tiež
mohli niekoho spýta.