Punch-Drunk Love
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:03:03
Nevím pøesnì, co to znamená.
Je to ulomené nebo takového nìco? Z èeho to je? Z plastu?

:03:06
Je to ee ... plast, ano.
Takové ulomení by nemìl být problém.

:03:10
Dobøe. Zítra udìlám první testy a nechám si vyjel z nich èísla ...
:03:14
... a zavolám vám, dobøe.
Dobøe ... máte moje telefonní èíslo domù, že?

:03:18
Proè?
Pokud byste mi chtìl zavolat ...

:03:21
Ne, to je v poøádku.
Mám na vás èíslo do práce.

:03:24
Dobøe. Protože kvùli èasovému posunu ...
:03:27
... pokud byste mì potøebovat zastihnout ...
Ne, to je v poøádku. Zavolám vám do práce.

:03:31
V poøádku. Nashledanou.
Dobøe, nashledanou.

:04:19
Ahoj!
:04:21
Ahoj.
:04:22
Vy jste mechanik?
:04:24
Ne.
:04:25
Ještì nemají otevøeno.
Pøed osmou hodinou nikdy neotvírají.

:04:29
Jestli tu nechám auto, bude to v poøádku, co myslíte?
:04:31
Já nevím ... nevím.
:04:34
Myslela jsem, že otevírají v sedm.
:04:38
Jestli tu nechám auto, bude to v poøádku?
:04:41
Já nevím ...
:04:43
Znáte se s nimi?
Moc ne.

:04:46
Pohla bych vás požádat ... mùžu vám svìøit
klíèky, dát vám je ...

:04:49
... a až pøijdou
dal byste jim je?

:04:51
... ano ... jasnì.

náhled.
hledat.