R
Šablona 2002
vločky
zvýrazňovat.
– přesměrováno podle Paul Thomas Anderson
– Více Magnolia Boogie Nights Hard Eight
– jazyk
Български
Česky
Dansk
English
Español
Suomi
Français
עברית
Hrvatski
Nederlands
Português
Română
Srpski
Svenska
Türkçe
|
CZECH
Punch-Drunk Love
:00:09
:00:33 Ano, jsem jetì tady.
Co potøebujete?
:00:36 Dívám se na vai reklamu
na dárky od letecké spoleènosti.
:00:40 Ano, reklama ...
:00:42 Správnì, a pøesnì nerozumím tomu, co se tady píe,
protoe tu stojí, e pokud navíc pøipoèteme ...
:00:45 ... a tomu pøesnì nerozumím
protoe nevím co mám pøipoèítat ...
:00:48 ... protoe tu nic k pøipoètení není.
:00:51 Myslím, e to musí být pøeklep.
:00:53 Dobøe, chtìl jsem si to jenom vyjasnit, omlouvám se.
:00:56 Zakoupením deseti kusù libolného z vaich
výrobkù Zdravé Volby...
:00:58 ... se rovná 500 mílím, a pokud budu mít kupón ...
:01:01 ... ta stejná objednávka bude mít hodnotu 1000 mil?
Pøesnì tak!
:01:05 Dobøe, uvìdomujete si,
e tato reklama a dárky, co dáváte ...
:01:08 ... stojí pravdìpodobnì víc ne je cena, za kterou prodáváte vlastní zboí?
:01:13 ... To nevím.
:01:19 Mohl bych vám jetì zavolat?
:01:21 Pokud je to moné, mùu se zeptat na klapku na vás
a na vae jméno?
:01:24 Je to klapka 215, jmenuji se Carter.
Carter.
:01:28 Dìkuji vám Cartere.
Není zaè. Nashledanou.
|