Punch-Drunk Love
prev.
play.
mark.
next.

:25:00
Nej, i hvilken stat,
hvilken by er du i?

:25:02
Jeg er i Californien.
:25:04
- Jeg er også i Californien.
- Det ved jeg du er, skatter. Jeg er i Los Angeles.

:25:07
Jeg er også i Los Angeles.
:25:09
Nådada, måske mødes vi på et eller
andet tidspunkt, hvad synes du?

:25:14
- Ser du en pornofilm, Jack?
- Nej det gør jeg ikke Georgia.

:25:18
- Kan du godt lide porno film?
- Ja, da.

:25:21
- Ja.
- Så Jack, kæler du for den?

:25:26
- Nej.
- Hvad laver du nu?

:25:30
- Jeg taler med dig.
- Med dine bukser trukket ned?

:25:33
Nej, jeg har bukserne på.
:25:36
Jeg har kun t-shirt
og trusser på.

:25:40
- Virkelig?
- Ja, virkelig.

:25:43
Og jeg kan se min glat
barberede mis i et spejl.

:25:46
- Vil du vide hvordan den ser ud?
- Det er lige meget.

:25:49
Hvad mener du med
at det er lige meget?

:25:51
Jeg kan ikke vide om du taler sandt,
så det er lige meget.

:25:55
Jeg lyver ikke for dig, Jack.
Jeg er ca. 152 cm høj, 34-28-34.

:26:01
- Mine venner siger jeg er lækker.
- Gør de, virkelig?

:26:04
- Hvad med dig?
- Det er lige meget.

:26:06
Jo, det gør!
:26:10
Du er gift,
er du ikke?

:26:12
- Nej.
- Har du en veninde?

:26:14
Ja.
:26:16
- Åh. Hvor er hun?
- Hun er taget ud af byen.

:26:22
Åh, godt.
Det kan jeg godt lide.

:26:24
Jeg er så liderlig, Jack!
Hvad med dig?

:26:26
Absolut!!
:26:28
- Kan du lide ferskner, Jack?
- De er okay.

:26:32
Nå, men du ville kunne lide mig
endnu bedre for jeg er en Georgia fersken.

:26:37
- Spiller du den af nu, Jack?
- Nej, det gør jeg ikke.

:26:41
Nå, gør du det nogensinde?
:26:45
Ja, nogle gange,
når jeg er ensom.

:26:48
Nå, men du bliver ikke ensom
mere, for nu har du mig.

:26:50
Du lyder dejlig og
meget præsentabel.

:26:55
Præsentabel.. mange tak, skatter.
:26:58
Så hvad laver du Barry?

prev.
next.