Punch-Drunk Love
prev.
play.
mark.
next.

:57:01
Du kan tage rundt i hele verden
med den budding... Sjovt!

:57:05
Ja!
Det er skægt.

:57:12
Ja!
:57:23
Det skal nok virke.
:57:24
Jeg kommer, jeg kommer..
Skatter jeg kommer!

:57:29
Du må hellere stille dig i kø.
:57:32
- Barry! Jeg stiller mig i køen.
- Okay, jeg kommer! Okay!

:57:38
Nej, nej, nej..
Hvad mener du?

:57:40
- At det tager seks til otte uger?
- Hr...Hr..

:57:42
Det tager så lang tid at
finde ud af den endelige værdi.

:57:45
Jeg havde denne her plan, okay?
Jeg ville købe buddingen i dag.

:57:50
Men jeg kan ikke få buddingen over
til jer i dag. For jeg rejser i dag.

:57:53
Som jeg forklarede før, så tager
det så lang tid at gennemarbejde.

:57:55
Hvordan skulle jeg vide det, hvis du ikke
fortæller det. Hvis det ikke i er jeres regler..

:58:00
..hvis det ikke står med små typer.
- Jamen, så lang tid tager det altså.

:58:04
Okay, jeg har ikke set seks til otte
noget sted. Det er altså noget fis..

:58:07
- Nej, nej..nej.
- Så lang tid tager det altså!

:58:12
Hallo?
Hallo?

:58:38
Okay. Det med buddingen tager seks til
otte uger, så det bliver ikke i dag.

:58:45
Jeg må springe det over i dag.
Men hør lige her.

:58:51
Altså..budding.
:58:55
Er du okay?
Vi taler om buddingen senere.


prev.
next.