1:22:00
Hvis du kan give
mig så meget tid..
1:22:04
..tror jeg at jeg kan få nok bonus miles til
at tage med dig, hvorhen du skal..
1:22:10
..med dit arbejde fordi jeg vil
aldrig mere være væk fra dig igen.
1:22:14
Så hvis du bare kan lade
mig indløse de bonus miles?
1:22:19
- Du efterlod mig på hospitalet.
- Det må du undskylde.
1:22:23
- Det kan man ikke.
- Okay.
1:22:26
Hvis du bare kan give mig seks til otte uger,
så kan jeg indløse de bonus miles..
1:22:31
..og jeg kan tage med dig
hvorhen du skal rejse.
1:23:33
Så tager vi af sted.
1:23:39
Dansk Tekst: BigDaddy [DK]