Punch-Drunk Love
תצוגה.
play.
mark.
הבא.

:32:03
...כבר היקשתי את המספר קודם
...אני מצטער

:32:06
.זה מאוד מדאיג אותי
:32:09
?מה הנוהל במצב כזה
:32:11
אני רק רוצה לוודא
.שאף-אחד לא השתמש בו

:32:14
...אין לי כסף מיותר
:32:16
...אין שום הוצאה
?אני נקי לעת-עתה-

:32:19
.כן, הכל בסדר
:32:21
.אני מצטער, נכנסתי לפאניקה
...זה בסדר-

:32:24
.מה שמך? -ז'נט
.נעים מאוד-

:32:27
.אז אני קורע את הכרטיס
.בסדר-

:32:29
אקרע את הכרטיס
.ואחר-כך אקבל כרטיס חדש? -כן

:32:34
.תודה. -על לא דבר
:32:53
.זה לא צריך להיות פה
.מישהו עלול למעוד

:32:57
.מישהו כבר מעד. אני
.תזיזו את זה מכאן

:33:07
הוא שוב לובש את החליפה הדפוקה
.הזאת. אני לא יודעת למה

:33:10
.בדרך-כלל הוא לא מתלבש ככה
.זה בסדר-

:33:17
למה אתה שוב לובש את
.החליפה הזאת? -לא יודע

:33:21
?זוכר אותי
.השארתי את האוטו שלי אתמול

:33:23
.זאת לינה, חברה מהעבודה
.באנו לקחת את המכונית שלה

:33:27
אנחנו הולכות לאכול
ארוחת-בוקר

:33:28
.לפני שנחזור לעבודה
?רוצה להצטרף

:33:31
.אני לא יכול
:33:33
.למה? -אני חייב לעבוד
:33:35
.ברצינות, אנחנו הולכות לאכול
.אני מצטער-

:33:38
.זה בסדר
:33:39
?מה זה
?אתה לומד לנגן פסנתר

:33:42
.זה לא פסנתר
:33:44
אנחנו חייבים להרים טלפון
.לאיש בטולדו

:33:46
?איזה איש
.אספר לך אחר-כך-

:33:49
אז אתה לא רוצה לבוא
.לאכול איתנו? -טלפון, ברי, בקו 2

:33:53
?בשביל מה כל הפודינג הזה
:33:56
.לא יודע. אדבר אתך עוד שנייה
.תני לי רק לענות לטלפון

:33:59
?מה כל הפודינג הזה, ברי

תצוגה.
הבא.