Punch-Drunk Love
prev.
play.
mark.
next.

:35:01
Ovo nije u redu. -Je.
-Prekinut æu. -Ne znaš ti...

:35:10
Šta si mislio pod tim?
-Što si došla ovako?

:35:13
Nije u redu? -U redu je,
samo... -Pozvao bi je da

:35:17
izaðete? -Ja ne radim takve
stvari. -Ti ništa ne radiš.

:35:21
Što se bojiš?
-Ne bojim se. Samo...

:35:26
Ja te ne navlaèim! Šta ti je?
:35:31
Da li si tražio od Boltona
da ti naðe psihijatra?

:35:35
Beri, jesi li? Šta ti je?
:35:41
Lagao je.
-Èudan si.

:35:47
Idemo li?
-Da.

:35:56
O kom si tipu iz
Toleda prièao?

:35:58
Reæi æu ti kasnije.
Saèekaj malo.

:36:10
Žao mi je. -U redu je. -Imaš
toliko sestara. -U redu je.

:36:26
Možeš upasti u nevolju.
-Hvala. -Kako to misliš?

:36:32
Zauzet si? -Nisam baš. -Vidjela
sam tvoju sliku sa sestrama.

:36:38
Cjela obitelj. -Imaš li
braæu ili sestre? -Ne.

:36:47
Mora da je ljepo...
-Nije. Užasno je.

:36:53
Èemu puding?
-Nešto posebno...


prev.
next.