:41:00
É negócio, a sério.
Olha 100 dólares, 2 dias de trabalho.
:41:02
... é muito mais do que as
vossas famílias ganham.
:41:05
Certo? Estou a sério. Certo.
Chaves para o camião.
:41:11
E já tens a gasolina.
:41:13
Certo, cuidado com isso.
:41:15
Aqui está a morada!
Há a morada do negócio dele também, mas...
:41:20
Sabes... Vai á casa dele primeiro.
:41:26
Vamos ver de que é feito este menino de negócios mau.
:41:29
Apenas conserte-o, senhor!
:41:32
Sabes, quero te dizer
uma coisa, tenho de te dizer...
:41:36
Oh não!
:41:37
Vi uma fotografia de vocês,
as vossas irmãs e...
:41:41
Vi a vossa fotografia e
realmente queria conhecer-te.
:41:48
Vim deixar o meu carro
com o propósito de conhecer-te.
:41:55
...estás a mentir?
Não.
:41:59
Pensei que devia dizê-lo...eu não
quero esconder nada de si, antes de sairmos.
:42:07
Muito bonito em dizê-lo.
Boa!
:42:14
Estava a ouvir ao DJ desta manhã
e eles têm sempre casais...
:42:17
...que vêm e falam sobre os seus
problemas...e este DJ justiça...
:42:23
...este DJ da manhã que eu realmente gosto
...e eles estavam a falar de fotografias...
:42:28
...e estavam a falar de fotografias do livro-escolar
e que ninguém está satisfeito com a sua aparência...
:42:33
e... eu adoro este gajo porque
pela sua maneira de ser... não é aldrabão...
:42:38
e estes gajos...e este gajo telefona e
está a falar do comentário de finalista...
:42:43
então o DJ justiça: "Qual foi o teu comentário
de finalista?, o que é que tinha de especial?"
:42:46
Ele diz "Eu roubei um provérbio antigo"
então ele diz tudo bem e depois diz...
:42:52
..."A confusão diz!"
Então o DJ justiça diz
:42:55
"Confusão ou Confúcio?"
E foi tão cómico.