1:13:46
Hi, aqui é a Janice, a operadora! Quem é isto?
Ok! Aqui é Barry Egan.
1:13:50
Tu falaste comigo. Lembras-te?
Não querido, eu não me lembro!
1:13:55
Pare com as tretas senhora! Você disse que o seu nome era Georgia,
disse que a nossa convera era confidencial e eu confiei em si!
1:14:02
E depois ligou-me e pediu-me dinheiro! Eu estou certo?
Eu estou certo? Chame a sua supervisora ao telefone!
1:14:10
Quem quer que seja que é dono desse
sítio que venha ao telefone, ouviu-me?
1:14:13
Ok. Pode esperar um segundo por favor?
Não quero mais cortes de telefone! Eu ainda não acabei consigo!
1:14:27
Sim? Aqui fala o Dean.
Hey, sou eu. O tipo de L.A., Barry Egan,
1:14:31
Ele está ligando na outra linha, está dizendo todas essas
coisas, quer falar com o supervisor ou qualquer coisa assim.
1:14:35
Que foi que tu disseste? Nada!
Ok, pôe-no em linha. Não, não, não ...
1:14:37
Isto é mau. Algo deve ter acontecido.
Cala-te. Vais calar-te?
1:14:40
Ok sexy, eu vou ligar-te ao meu supervisor agora.
- Estás em sarilhos querida!
1:14:47
Sim, quem fala? - Olá Senhor, meu nome é Barry Egan,
eu liguei para os vossos serviços no outro dia...
1:14:52
Porque é que tu não te calas?
Oh, que é isso?
1:14:53
Eu disse para te acalmares e calares a boca!
Qual é o problema?
1:14:56
O problema é se tu deres uma chance para explicar... a um
dos seus empregados, aquela rapariga com quem estava falando...