Punch-Drunk Love
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:20:04
Tudo bem.
1:20:08
Isso é isso.
1:20:18
Eu penso que se tu
gostares deverias tê-lo.

1:20:21
Agora sai daqui para fora, prevertido!
Não te avisei?

1:20:25
Isso é isso!
1:20:40
Barry, estás bem?
Sim! Que é que se passa com Barry?

1:20:42
Eu estou bem, Eu estou bem!
Por onde é que tens andado?

1:20:45
Eu estava em Utah, mas agora
estou aqui e voltarei logo!

1:20:50
Barry?
1:20:56
Onde é que tu vais?
1:21:26
Hi Lena. Eu estou tão arrependido.
1:21:30
Eu estou tão arrependido de
ter-te deixado no hospital.

1:21:35
Eu liguei para uma linha de sexo...
1:21:38
Eu liguei para uma linha
de sexo antes de te conhecer.

1:21:42
E quatro irmãos loiros vieram atrás de mim.
E eles magoaram-te e eu estou arrependido.

1:21:49
E depois eu tive de sair novamente porque eu queria
ter a certeza que nunca te irias magoar novamente.

1:21:54
E... e eu tenho montes de pudim...
1:21:59
... e 6 a 8 semanas para estar redimido.

anterior.
seguinte.