1:22:03
Então... se tu puderes
dar-me esse tempo todo...
1:22:07
... eu penso que consigo arranjar suficientes milhas para ir contigo
para onde quer que seja que queiras ir, se tu quiseres viajar...
1:22:13
... para o teu trabalho porque eu
nunca quero estar em lado nenhum sem ti.
1:22:18
Então... podes deixar-me
percorrer as milhas?
1:22:22
Tu deixaste-me no hospital.
Desculpa-me.
1:22:27
Não podes fazer isso.
Ok.
1:22:29
Se tu deres-me 6 a 8 semanas,
Eu posso redimir a milagem...
1:22:34
... e eu posso ir contigo onde
quer que queiras viajar.
1:23:36
Então aqui vamos nós!
1:23:44
Para mais legendas visite:
www.central-subtitles.com
1:23:52
Um agradecimento a todos os colaboradores que
tornaram esta tradução possivel :)