:41:02
Torej, nadaljuj. Povej e kaj o meni.
:41:06
Ti hoèe...
:41:08
Kaj hoèem?
:41:11
- Hrepeni.
- Po èem hrepenim?
:41:17
Po èem hrepenim?
:41:20
Da hodi z ivimi.
:41:24
Izven hladne,
mraène pustosti veènosti.
:41:31
No,...
:41:35
...to te dela zelo
pametno knjinièarko.
:41:38
Talamasca.
:41:41
Vedel sem, da sem tisti
dnevnik nekje pustil.
:41:47
- Torej, je bil dobro branje?
- Ganil mi je.
:41:51
Kaj res?
:41:54
Ne skrbi, Jesse.
:41:56
Tvoja vrsta nikoli
ne zadovolji mojo ejo.
:42:02
Lestat, vem nekaj kar
ni v tvojem dnevniku.
:42:07
Kaj?
:42:09
e vedno ima violino, kajne?
:42:12
Ne, razumem.
:42:15
Konec koncev, je le èloveko.