:11:06
Papa. Il y a quelqu'un.
:11:13
Bonjour.
:11:16
Vous êtes magnifiquement
installé, Will.
:11:18
Oui, on est bien.
:11:21
- Je suis ici parce que...
- Je crois savoir pourquoi.
:11:25
Que savez-vous?
:11:27
Ce qui était dans
le Miami Herald et le Times.
:11:31
Deux familles tuées chez elles
à un mois d'intervalle.
:11:34
Birmingham et Atlanta.
Circonstances similaires.
:11:39
Pas similaires. Les mêmes.
:11:41
Qu'avez-vous caché
aux journaux?
:11:43
Il casse les miroirs
et utilise les morceaux.
:11:46
Il porte des gants en latex,
pas d'empreintes. Pointure 45.
:11:51
Il n'est pas à l'aise
avec les verrous.
:11:53
Il a forcé une porte de patio
à Birmingham
:11:55
et a utilisé un coupe-verre
à Atlanta.
:11:58
Son groupe sanguin
est AB positif.
:12:01
- Quelqu'un l'a blessé?
- Non.
:12:04
On l'a trouvé dans le sperme et
la salive. C'est un sécréteur.
:12:11
Dites-moi, Will.
Vous saviez ce que c'était.
:12:15
Vous avez pensé me passer
un coup de fil?
:12:18
Vous avez les gens pour ça.
:12:20
Vous avez Dortmund à Harvard.
Et Bloom à Chicago.
:12:24
Et vous, ici,
à réparer des moteurs de bateau.
:12:26
J'aime réparer
des moteurs de bateau.
:12:29
Je ne vous serais
d'aucune utilité.
:12:31
Je n'y pense plus.
:12:33
Vraiment? Les deux derniers,
vous les avez eus.
:12:35
En faisant ce que vous
et les autres faites.
:12:38
C'est inexact.
C'est la façon dont vous pensez.
:12:40
On a dit pas mal de conneries
sur la façon dont je pense.
:12:44
J'ai des techniciens
pour étudier les preuves,
:12:46
mais vous avez ce truc en plus.
:12:47
L'imagination. La projection.
Peu importe.
:12:51
- Vous n'aimez pas ça.
- Vous seriez comme moi.