:05:04
Creio que também fecharemos
o banheiro do doutor Lecter.
:05:30
Lá do depto escolheram, livros uma
identificação falsa, e tratavam...
:05:34
de conseguir as fotos da
autópsia da família.
:05:38
É problema dos federais assim
terão que enviá-los a nós.
:05:42
Pessoalmente gostaria muito
De ver este imbecil morto.
:05:48
Talvez haja uma maneira
de lidar com isto.
:05:50
Sim, qual é?
creio que devemos dar-lhe uma estória.
:05:54
Ele se chama de fada dos dentes, é feio,
e não se interessa pelo sexo oposto.
:05:59
também ataca sexualmente
a suas vítimas masculinas.
:06:03
Enquanto estão vivos?
Não posso entrar em detalhes.
:06:07
Porém se especulamos que ele é
produto de uma família ruim.
:06:12
Talvez por isso é um perdedor,
não é verdade?
:06:17
O Dr. Lecter nos disse isso.
É verdade que Lecter está
ajudando na investigação?
:06:23
Sim é verdade, o Dr. estava ofendido
que um amador como ele a Fada dos...
:06:29
dentes se considerasse um competidor.
:06:35
Fale-me sobre o lugar que tem
aqui, o esconderijo em Washington.
:06:40
É só um apartamento que me
emprestaram até que isto acabe.
:06:44
Mantenho cópias das evidências
para poder trabalhar de noite.
:06:49
Está seguro que pode ler
O nome desse edifício?
:06:51
Sim.
:06:54
Tenho certeza suficiente.
:06:57
Só recorde que se você
me ajuda, eu te ajudo.