:54:00
E por ali?
:54:02
Beco sem saída.
Não há saída da câmara da Rainha.
:54:05
Então, esperamos.
Se não tiverem notícias tuas...
:54:08
...mandam reforços pela manhã.
Certo?
:54:14
Que foi? Que se passa?
:54:18
- Não temos muito tempo.
- Aquelas portas por onde passámos...
:54:22
...quando entrámos na mansão,
fecham-se em menos de uma hora.
:54:26
Se não tivermos saído até lá,
não saímos mesmo.
:54:29
Que estás a dizer?
Não podem enterrar-nos vivos aqui!
:54:37
Conter o incidente
era o único plano seguro que tinham
:54:42
contra uma possível contaminação.
:54:46
E dizes-nos isso agora,
quando estamos encurralados...
:54:49
...a 2 kms da superfície?
- Temos de sair desta sala.
:54:56
Que estás a fazer?
:55:01
- Para onde levas isso?
- Vou voltar a ligá-la.
:55:04
- Não é boa ideia.
- Ela sabe como sair daqui.
:55:11
A cabra assassina
matou toda a minha equipa.
:55:14
Essa cabra assassina pode ser
a nossa única hipótese de sair daqui.
:55:17
Tendo em conta o modo
como tem sido tratada,
:55:19
terá todo o prazer em ajudar-nos.
:55:21
Esse interruptor de que falaste...
podes contorná-Io?
:55:24
- Posso?
- Então, força.
:55:32
Interruptor desactivado.
:55:35
Desta vez, se carregar no botão, ela
não se desliga. Vai ficar queimada.
:55:44
A carga deve ter danificado
as placas.
:55:47
Ora aí estão vocês.
:55:49
Pelos vistos,
as coisas descontrolaram-se.
:55:52
Dá-me o interruptor.
Vou "fritá-la"!
:55:56
Eu avisei, não avisei?
:55:58
- Diz-nos o que se passa aqui.
- Pesquisa e desenvolvimento.