:43:13
S vámi nic nemám,
pane Kelly.
:43:16
Ale já s tebou ano, Miku.
:43:19
Tak do toho.
:43:24
Co je to?
:43:26
25000. Pan Rooney ti vzkazuje,
e dostane víc, bude-li potøebovat.
:43:31
Má pøátele v Irsku, Miku.
Proè nevezme Petra a neodjede?
:43:36
Nemùu vzít Petra.
:43:39
Je mrtvý.
:43:43
- Kde je Connor?
- Skrývá se.
:43:48
- Kde?
- Ví, e ti to nemùu øíct.
:43:52
Myslí, e kdy na mì
namíøí pistoli, zmìním názor?
:43:56
Kdy ti to øeknu,
jsem stejnì mrtvý. My oba.
:44:02
Pøemýlej, Miku.
Nebuï hlupák. Jsem jen poslíèek.
:44:18
Pak pøedej panu Rooneymu vzkaz.
:44:21
Jaký vzkaz?
:44:37
Dej mi tu zbraò.
:44:51
Kam jedeme?
:44:54
Do Chicaga.
:44:56
Za muem, který vede obchody.
:44:59
Dìlal jsem pro nìho nìjakou práci.