:12:04
Και ποτέ δεν είπε ένα ψέμα.
:12:08
Θα το απολάμβανε αυτό το πάρτι.
:12:12
Όλη μου η οικογένεια ευχαριστεί
τον γενναιόδωρο οικοδεσπότη μας.
:12:18
Πού θα ήταν αυτή η πόλη
χωρίς τον κύριο Τζων Ρούνεϊ;"
:12:27
Δουλεύω για σένα πολλά χρόνια,
Τζων.
:12:34
Σχεδόν τη μισή μου ζωή.
:12:40
Και ποτέ δε διαφωνήσαμε.
:12:44
Έχω συνειδητοποιήσει
πως κυβερνάς αυτή την πόλη...
:12:48
...όπως ο Θεός κυβερνάει τη γη.
:12:51
-Εσύ δίνεις και εσύ παίρνεις πίσω--
-Θαυμάσιος λόγος.
:13:20
Θα θάψω τον αδερφό μου.
Και μετά θα κανονίσω εσένα.
:13:24
Εντάξει, Φιν.
:13:26
Όλους θα μας κανονίσεις.
:13:29
Μετά από έναν καλό ύπνο.
:13:36
-Είναι καλά;
-Ναι, μια χαρά.
:13:39
Απλώς ήπιε πολύ.
:13:41
Θα του μιλήσω.
:13:43
-Πάρε μαζί σου τον Μάικ.
-Όχι, μπαμπά--
:13:45
Πάρε μαζί σου τον Μάικ.
:13:48
Μόνο θα του μιλήσετε,
τίποτε άλλο.