1:03:06
- C'est calme ce soir, hein ?
- Vous rigolez, c'est plein à craquer.
1:03:09
- Qu'est-ce que je vous sers ?
- Y a un plat spécial ?
1:03:12
- Tout est spécial.
- C'est vrai ?
1:03:16
- Tout sauf la cuisine.
- Tout sauf la cuisine...
1:03:22
Vous devriez faire du ciné.
1:03:24
J'aimerais bien...
1:03:26
Donnez-moi le poulet au miel,
et un café noir.
1:03:31
Ça marche.
1:03:42
Vous dérangez pas pour moi, M'sieur.
1:03:45
On vit dans un pays libre.
Enfin, qui l'était...
1:03:52
Non merci bien, M'sieur.
1:04:04
C'est pour votre métier...
...ou pour le plaisir ?
1:04:10
Les deux, je suppose.
1:04:13
Être payé pour faire ce qu'on aime.
1:04:17
N'est-ce pas le rêve ?
1:04:22
Ça doit être vrai.
1:04:24
- Et vous-même ?
- Représentant. En pièces de rechange.
1:04:30
Les pièces de rechange ?
C'est génial.
1:04:34
Je peux vous assurer que non.
1:04:38
- Et pour qui travaillez-vous ?
- Pouvez-vous garder un secret ?
1:04:43
Je travaille dans la presse.
1:04:45
- Pour quel journal ?
- Un certain nombre.
1:04:51
Je suis comme qui dirait
un oiseau rare.
1:04:53
- Comment ça ?
- Je prends les morts...