Road to Perdition
prev.
play.
mark.
next.

:10:02
Alo... alo.
:10:05
Želim sve da vas pozdravim u mom domu
:10:08
Lijepo je vidjeti ponovo toliko prijatelja u ovoj kuæi
:10:12
Od kada je Meri umrla ...samo...
:10:17
...samo ja i moj sin...
:10:19
...zujimo okolo po ovim prostorijama.
:10:22
Spremio sam govor...ali bilo bi nepošteno...
:10:27
da kažem da sam dobro poznavao Denija.
:10:30
No, kada izgubimo jednog od nas,
sve nas boli.

:10:34
Ali reæu æu vam èega se se sjeæam.
:10:38
I Fin æe se sjetiti toga.
:10:41
Deni u gimnazijskom ragbi timu.
Utakmica za prvenstvo.

:10:45
Fali još 6 bodova.
10 sekundi do kraja.

:10:49
Preostalo je samo 4 jardi.
Deni blokira vlastitog napadaèa.

:10:57
Svi griješimo. Bog zna.
:11:02
Pijmo za Denija.
:11:04
Predajmo ga Bogu.
I nadajmo se da æe u Raj...

:11:08
...makar sat prije nego li
vrag shvati da je umro.

:11:12
Amen.
- Za Denija.

:11:20
A sada, zamolio bih dragog i dobrog prijatelja...
:11:24
...Fin Mekgaverna,
da kaže rjeè-dvije.

:11:27
Nadajmo se da æe biti
poetièniji od mene.

:11:38
Hvala Džone.
:11:42
Moj brat Deni nije bio mudar...
:11:47
...niti je bio nježan.
:11:53
A kada bi popio,
bio je dozlaboga naporan.

:11:57
Ali bio je odan...

prev.
next.