:25:01
Quem é este?
:25:06
- Um dos teus?
- Ele devia estar escondido no carro.
:25:10
Consegue guardar um segredo?
:25:15
É meu filho.
:25:20
Isso a mim chega-me.
:25:24
Leva-o para casa. Dá um passeio.
Noite perfeita para dar uma volta.
:26:00
A mãe sabe?
:26:05
A tua mãe sabe que eu
gosto muito do Sr. Rooney.
:26:09
Nós não tínhamos nada.
Ele deu-nos uma casa.
:26:14
Uma vida, um futuro.
:26:20
Entendes?
:26:25
Entendes?
:26:28
Sim.
:26:33
Então anda para dentro.