Road to Perdition
prev.
play.
mark.
next.

:10:03
Doði kasnije.
Zauzet sam.

:10:09
Da...
:10:11
...gospodine.
:10:28
Alo... alo.
:10:31
Želim sve da vas pozdravim u mom domu
:10:34
Lepo je videti ponovo toliko prijatelja u ovom kuæi
:10:36
Od kada je Meri umrla ...samo...
:10:41
...samo ja i moj sin...
:10:43
...zujimo okolo po ovim prostorijama.
:10:46
Spremio sam govor...ali bilo bi nepošteno...
:10:52
da kažem da sam dobro poznavao Denija.
:10:55
No, kada izgubio jednog od nas,
sve nas boli.

:10:59
Ali reæu æu vam èega se se seæam.
:11:03
I Fin æe se setiti toga.
:11:07
Deni u gimnazijskom ragbi timu.
Utakmica za prvenstvo.

:11:11
Treba još 6 poena.
10 sekundi do kraja.

:11:17
Preostalo je samo 4 jardi.
Deni blokira sopstvenog napadaèa.

:11:24
Svi grešimo. Bog zna.
:11:28
Pijmo za Denija.
:11:30
Predajmo ga Bogu.
I nadajmo se da æe u Raj...

:11:36
...makar na jedan sat,
dok ðavo shvati da je umro.

:11:40
Amin.
- Za Denija.

:11:49
A sada, zamolio bih dragog i dobrog prijatelja...
:11:53
...Fin Mekgaverna,
da kaže reè-dve.

:11:56
Nadajmo se da æe biti
poetièniji od mene.


prev.
next.