:27:03
Jeg tok deg, ikke sant?
:27:06
- De siste to kampene?
- Hva?
:27:08
Du gjorde det de siste to kampene.
Skulder mot venstre.
:27:11
Du står på den venstre skøyten.
:27:14
Gjør du det i Tokyo,
så tar de armen din hjem til lunsj.
:27:17
Er du med meg?
:27:20
Ok, tren på det litt, he?
:27:23
Greit.
:27:32
Jeg glemmer
hvilket selskap som er hvilket.
:27:35
Enhver idiot kjenner den brannens energi.
:27:39
Hvem skrev musikken?
:27:41
Hvor kommer musikken fra?
:27:45
- Greit hvis jeg har én av disse?
- Kom igjen, ta en ferie.
:27:59
Jeg glemmer hvilket selskap
som styrer hvilken by.
:28:04
Chicago er fremdeles matbyen,
:28:08
men hva med Indianapolis?
Hva skjedde med den byen?
:28:12
Hva skjedde med Mackie?
:28:15
Alt var mye enklere da jeg var barn.
:28:17
Vi hadde fremdeles tre nasjoner.
:28:19
Det var før selskapskrigene,
til og med før rollerball.
:28:23
Før alt. Tror du på barn?
:28:26
Jeg husker at noen fortalte meg om
:28:29
den nasjonale fotball-ligaen og VM.
:28:31
- Hvor skal du?
- Indianapolis.
:28:38
Hva vet du om de tingene, Clete?
:28:40
Jeg mener,
:28:42
hvordan selskapene ble startet,
krigene mellom selskapene.
:28:47
De var forferdelige!
:28:49
Ingen snakker om det.
:28:51
- Unntatt venner.
- Ja.
:28:54
Jeg husker det første året ditt.
:28:58
Du var slem og nådeløs.