Rollerball
prev.
play.
mark.
next.

:30:00
Èestitam. Izgleda predivno.
:30:03
Ne sviða ti se ideja da imaš
tetoviran broj na licu?

:30:06
Pogodi.
:30:08
Sada æemo svi dobiti velike bonuse,
zahvaljujuæi tebi, Ujaèe Sami.

:30:11
Za Džonatana i Ridlija.
Hvala vam puno.

:30:13
Ne.
Ova zdravica bi trebala iæi za Tobu.

:30:16
Za Tobu.
:30:18
Hej, doði ovamo.
:30:20
Doði ovamo. Uzmi. Hajde.
:30:23
Zašto mi iskazuješ takvo nepoštovanje?
:30:25
Radiš 24 sata u rudnicima,
i nemaš ništa od toga.

:30:28
Doveo sam te ovamo,
i ti mi pokušaš platiti?

:30:32
U redu, prijatelju cigane. Popij piæe.
:30:37
Mala povreda veèeras, Deni?
:30:42
Ono što se dogodilo moglo se dogoditi
bilo kome od nas.

:30:47
To je veliko sranje, èoveèe.
:30:49
To je gruba igra. Zato nas i plaæaju.
:30:52
Ti zaraðuješ sto puta više nego ja.
:30:56
Šta ti je Deni?
:31:06
Šta ako to nije bila nesreæa?
:31:09
O èemu govoriš?
:31:11
Ju-Èau.
:31:13
Pokaži mu.
:31:20
-Povez preko brade je bio iseèen.
-Odakle ti to?

:31:24
Našao sam u trenerovoj kancelariji.
:31:26
Vidi ovo.
:31:32
Ona kaže da ih je sigurno sindikat
kladionièara nagovorio na to.

:31:39
Moramo to reæi Petrovièu.
:31:41
Ne, boriæemo se s time na igralištu.
:31:43
Tobu su skoro ubili, Rid.
On je vlasnik.

:31:46
Ne bih ga hteo gnjaviti s time.
:31:48
U redu, kapetane. Ja æu iæi.
:31:52
Uživaj u zabavi.

prev.
next.