Rollerball
prev.
play.
mark.
next.

:39:04
Džonatan, dolazi ovamo!
:39:05
-Dolazi ovamo!
-Šta se dogaða?

:39:12
To je moj prokleti auto!
:39:16
To nije tvoj auto.
:39:18
On pripada Petrovièu.
:39:20
Imaæe još jedan za tebe sutra.
:39:23
Doðavola i sve. Ovo je nemoguæe.
:39:28
Ne znaš da te mogu pratiti pomoæu toga?
Hajde.

:39:34
Kakvo je ovo mesto?
:39:36
Država je prodala te stanove,
nije bilo posla.

:39:39
Pa šta?
:39:40
Nisu nikada prodali prolaze.
Sada se niko ne brine za njih.

:39:44
Ne seri.
:39:48
Sergej?
:40:03
Stani! Nemoj ga ubiti.
:40:06
Da pogodim, ovo nije tvoj prijatelj
Sergej, zar ne?

:40:11
Ne, Sergej je mrtav.
:40:13
Naravno da je. Niti ne možemo pozvati
policiju zbog toga, zar ne?

:40:17
Idemo odavde.
On je možda policajac.

:40:43
Skoro si propustio let.
:40:47
Džonatan, dobro jutro.
Tako je predivan dan.

:40:52
-Da, tako je.
-Bila je to duga noæ.

:40:55
Da bila je.
Žurka, uobièajeno s ekipom.


prev.
next.