Rollerball

:52:07

Idemo odavde.

:52:31

Ridli, moj èovek.

:52:33

Kako si?

:52:34

Oseæam se kao Fredi Kruger.

:52:38

-Kako je on, doktore?
-Hej, ja sam dobro.

:52:41

-Morao bi se odmarati.
-Ja sam dobro. Mogu igrati.

:52:44

-Siguran si u to?
-Dobro se oseæam.

:52:46

-Jesi li spreman za igru?
-To je ipak, bila samo nesreæa.

:52:49

Ne znaš kako mi je drago da to kažeš.

:52:53

U redu, to je to. Idemo. Van!

:52:58

Obeæao si mi da æeš to zaustaviti.

:53:00

Bože dragi, tvoj ton. Šta da ti kažem?

:53:03

Uèinio sam te bogatim èovekom,
internacionalnom zvezdom.

:53:06

Stvorio sam sport u kojem
æeš moæi sudelovati.

:53:09

Dao sam ti potpunu slobodu da radiš šta god
hoæeš, i èak satelitsku televiziju.

:53:12

I tražio samo jednu stvar,
tvoje poverenje.

:53:16

Dakle, hoæe li oba moja pastuva
sutra doæi na trening?

:53:19

-Da, gospodine.
-Izvrsno.

:53:21

Konjanik, Broj 1.

:53:23

Konjanik, Broj 1.

:53:23

Pazi na njih. Ako se poseru, želim znati
kako smrdi njihovo govno.

:53:42

Idemo.

:53:58

Èekaj.