:09:00
Sinä olet Viktor Taransky.
:09:03
Olen Viktor Taransky.
:09:07
Okei, heippa isä!
:09:16
- Hei muruseni.
- Hei äiti.
:09:18
Onko kaikki kunnossa?
:09:20
Olen Viktor Taransky.
:09:35
Herra Taransky?
:09:37
Herra Taransky,
luojan kiitos.
:09:39
Olen yrittänyt tavoittaa sinua.
:09:40
Olen yrittänyt soittaa.
:09:42
Avustajasi
ei halunnut yhdistää.
:09:44
Sanoin että on kysymys
elämästä ja kuolemasta.
:09:46
Luulin, etten saisi
sinua kiinni ajoissa.
:09:49
Ole hyvä ja...
:09:51
- Pysy etäällä.
- Minä tein sen!
:09:53
Minä tein sen!
:09:54
Nuolin ihoa,
Nuolin hiuksia,
:09:56
- Nuolin jokaista osaa hänessä.
- Soitan vartijoille.
:09:59
Soitan vartijoille ellet peräänny.
:10:01
Minulla on hänet,
Mr. Taransky.
:10:04
Vastaus rukouksiisi.
:10:06
- Vastaus tähän.
- Minut väärin ymmärrettiin.
:10:09
Minulla on sinun esiintyjättäresi täällä.
:10:12
Housuissani.
:10:16
Anteeksi, sir,
En tunne sinua.
:10:18
- En tiedä mistä sinä tulit...
- Se olen minä!
:10:22
Mr. Taransky, etkö...
:10:24
Etkö tunne minua?
:10:25
Elokuvan Tulevaisuus -konferenssissa
San Josessa.
:10:29
Muistatko?
Hank.
:10:31
Hank Aleno.
:10:33
Pidin pääpuhuja.
Muistat kai puheeni.
:10:35
- "Kuka tarvitsee ihmisiä? "
- Niin.
:10:39
Sinut buuattiin lavalta.
:10:41
- Vau, siitä täytyy olla...
- Kahdeksan vuotta.
:10:44
Ja koko sinä aikana
en ole jättänyt konettani.
:10:46
Se on hyvä sinulle, Hank.
:10:48
Sekä hyvä että paha.
:10:50
Se aiheutti tämän.
Kasvaimen silmässäni.
:10:52
- Mikroaaltoja koneen ruudusta.
- Olen pahoillani.
:10:54
Älä ole,
koska se oli sen arvoista.
:10:59
Sinun täytyy nähdä hänet.