1:07:03
Ona misli da si ti sa Simonom.
1:07:06
To je smeno.
1:07:08
Ja nemam nikakvu
vezu sa Simone.
1:07:10
Znam, ja znam
ali mama ne zna.
1:07:13
Moda kad bi razgovarala sa Simonom.
Moda bi ona uspela
1:07:15
da raèisti neke stvari.
Moda veèera.
1:07:18
Veèera?
1:07:20
Ne znam.
1:07:23
To bi bilo teko izvodljivo.
1:07:27
Moda telefonski razgovor?
1:07:29
Trebaju da se
sastanu licem u lice.
1:07:34
Smisliæu veæ neto.
1:07:38
Intenzivno nasilje,
1:07:39
tragièni gubitci ljudskih ivota
izvetaji o ratu,
1:07:42
su zasenjeni
objavom
1:07:45
nominacija za Oskar.
1:07:48
-Halo?
-Halo?
1:07:50
-Je li to Elaine?
-Ko je to?
1:07:53
-O, moj Boe jesi li to ti Simone?
-Da.
1:07:56
-Izgleda divno danas.
-Hvala, ja...
1:07:58
-Gde si ti?
-Ja sam ovde.
1:08:01
Pored tebe.
1:08:05
-Oh!
-Pozajmila sam Viktorov auto.
1:08:10
Stvarno kasnim.
Volela bi da poprièam sa tobom.
1:08:14
Ali urim da vidim Viktora.
1:08:16
Simone, znam ta se
deava izmeðu Vas dvoje.
1:08:19
Oh? Ne. Oh, Elaine,
nema nita izmeðu nas.
1:08:23
To je strogo poslovna veza.
1:08:25
Ja samo ne bih elela
da vidim Viktora povreðenog.
1:08:27
Zvuèi mi, kao da jo
uvek oseæa neto prema njemu.
1:08:29
Pa, mi imamo
zajednièko dete.
1:08:32
Ne volim Viktora.
Ja ne bih mogla da volim nikoga.
1:08:35
Ja sam zaljubljena u kameru.
1:08:39
Simone, prepoznajem
kaput koji nosi.
1:08:43
Dala sam ga Viktoru
na njegov roðendan.
1:08:45
Isuse.
1:08:46
Elaine, Ja samo...
1:08:54
O, Boe. Kaem ti...
1:08:56
-Jesi li u redu, Simon?
-Znam da ovo izgleda strano.