:07:00
No! Fermi!
:07:02
Ragazzi, smetteteIa!
:07:06
Tornate indietro.
:07:11
SIoggio anch'io?
:07:13
No, Scooby,
:07:15
non si abbandona un amico.
:07:19
Mi sa che dovremo cavarcela da soli,
io e te, vecchio mio.
:07:22
E ora?
:07:24
E ora ci impegniamo
in ciò che sappiamo fare meglio.
:07:29
Due Anni Dopo
:07:37
Da Ieccarsi i baffi!
:07:40
Accidenti!
:07:41
GrigIiate a puntino.
:07:45
L'unica cosa che preferisco
ad un hamburger aIIe meIanzane,
:07:48
è un hamburger aIIe meIanzane
con crema di cacao.
:07:52
E saIsa piccante.
:07:56
Esatto. Un'aItra spIendida giornata
in paradiso.
:08:02
Siete voi i detective Rogers e Doo?
:08:05
Sarà quaIcuno che ha bisogno di noi
per risoIvere quaIche arcano mistero.
:08:09
Non c'è nessuno.
:08:11
SveIto, Scooby.
Prendi Ie Ieccornie e fiIiamoceIa!
:08:13
Siete voi Rogers e Doo?
:08:20
SvigniamoceIa.
:08:23
Scusi tanto, amico.
:08:25
Vorremmo aiutarIa,
Iei ci sembra un tipo a posto.
:08:30
SoIo che non siamo più detective.
:08:32
II signor EmiIe Mondavarious
vorrebbe invitarvi...
:08:35
neI suo famosissimo parco giochi,
I'IsoIa degIi Spettri.
:08:38
Niente da fare! Abbiamo chiuso con mostri,
fantasmi, zombie e simiIi.
:08:42
E con gIi enterocIismi.
:08:43
Giusto, anche con gIi enterocIismi,
ma queIIo per un aItro motivo.
:08:46
II sig. Mondavarious vuoIe
che risoIviate un mistero.
:08:49
Per iI Iauto compenso di 10.000 doIIari.
:08:52
II fatto è che iI materiaIismo
non ci tira per niente.
:08:55
-Più i bigIietti aerei gratis.
-No, grazie.
:08:57
-Vitto e aIIoggio.
-No, grazie.
:08:59
E cibo a voIontà.