:49:01
Pane, byli jsme okradeni.
:49:02
Prosím mìjte slitování.
:49:04
Lady, neexistuje na svìtì ádný zpùsob,
:49:05
jak bych Vám tady mohl dát pokoj zadarmo.
:49:22
No to je, uh...
:49:24
Pokoj 17.
:49:25
Dìkuji.
:49:28
Oh, a taky jetì máme
jiné pokoje.
:49:33
A dejte mi vìdìt,
kdybyste potøebovali led.
:49:37
Miluji Tì!
:49:44
Bummer.
:49:48
Jáká byla koupel?
:49:50
Myslí sprcha.
Tady není vana.
:49:53
Oh, no tak já zavolám tomu recepènímu.
:49:55
Ah, ne, poèkej chvíli...
tys ten pokoj dostala zadarmo.
:49:58
Øíkej si, co chce.
:49:59
Prostì se necítím dobøe,
dokud se nevykoupu.
:50:01
Nechápu Vás Amerièany
s Vaimi dvou minutovými sprchami.
:50:04
No, mohlo to být horí.
:50:05
Mohli jsme být Francouzi
a prostì to celé pøeskoèit.
:50:06
Musí uznat, e
:50:08
je to docela cool,
jak jsem nám sehnala pokoj zadarmo.
:50:19
Co to dìlá?
:50:22
No, lehnul jsem si do postele,
a teï se chystám usnout.
:50:25
Ne, já jsem holka;
Já jsem na posteli.
:50:27
Dobrá,
Nìco Ti øeknu...
:50:29
proè tady nenamaluje
imaginární èáru
:50:30
a já slíbím,
e ji nepøekroèím, okay?
:50:32
Okay.
:50:34
Moje èára je kolem dokola
celé postele.
:50:36
Vìdìl jsem, e to øekne.
:50:41
Díky.
:50:57
Pohodlné?
- Jo.