:56:00
Åh, undskyld.
:56:01
Det er okay.
:56:02
Bare ikke lad det ske igen.
:56:30
D'here, jeg vil byde jer
alle velkommen til min kvægfarm.
:56:34
Jeg ved at det i jeres land
er høfligt at tage skoene af
:56:37
når man besøger en andens ydmyge bolig...
:56:39
Hvem er alle de Japsere
omkring Gordon?
:56:42
Aner det ikke.
:56:43
Hvis i gør det her...
:56:44
Kom nu, betjen ham.
:56:47
Okay.
:56:48
Åh, nej, vent.
:56:53
Hvem er det?
:56:54
Det er problemer.
:57:03
Wyatt Earp ser tosset ud.
:57:07
Hurtigt, lad os komme væk.
:57:17
Hey, Vernon.
:57:20
Jeg skal bruge dig et minut.
:57:31
Hvor er jeg glad for at se jer to.
:57:33
Virkelig?
:57:34
Selvfølgelig er han det.
:57:36
Følg mig.
:57:37
Okay.
:57:45
I kom da i hvert
fald hurtig nok.
:57:47
Vi gør vores ydersted
:57:51
for at malke den gamle i dag.
:57:55
Hvad er problemet.
:57:57
Se, hvis man vil have mælk
:57:58
skal man bruge en kvinde-ko.