1:06:09
Voi...
1:06:13
Siisti talo.
1:06:15
Kiitos.
1:06:16
Tiedätkö mitä?
1:06:17
En jaksa odottaa, että
pääsen katsomaan Gordonin kansioita.
1:06:19
Ja nähdä kenelle
hän on myymässä firmaani.
1:06:24
Mitä jos joku on kotona?
1:06:25
Ainoastaan Maria,
minun taloudenhoitajani.
1:06:26
Tee edes yksi palvelus?
1:06:28
Mene takaa
ja hae paperit
1:06:31
ja minä hämään
taloudenhoitajaasi.
1:06:33
Okei, mutta ole kiltti?
1:06:35
Pidän hänestä.
1:06:36
Luulen, että selviän.
1:06:46
Hei.
1:06:47
Pyhä...
1:06:48
Voinko auttaa?
1:06:51
Oletko... Maria?
1:06:52
En, olen Kate.
1:06:54
Tunnetko Marian?
1:06:55
Tunnenko Marian?
Tunnenko...?
1:06:58
Kyllä. Maria on minun...
1:07:01
serkun lapsi.
1:07:03
Hyvät hyssykät!
Haen hänet...
1:07:07
Voi, älä, älä
älä hae.
1:07:08
jos tunnet Maria...
ja minä tunnen...
1:07:10
hän ei halua
tulla alakertaan
1:07:13
ennen kuin näyttää
Salma Hayekilta, jos ymmärrät.
1:07:17
Onko...?
1:07:18
Onko teillä...?
1:07:19
Onko... onko teillä
vessaa tai jotain
1:07:22
koska kun sanotte
iso kulaus täällä Teksasissa
1:07:25
ette pelleile.
1:07:27
Totta kai, tule sisään.
1:07:29
Kiitos.
1:07:30
Ei hätää,
se on vain ykkönen.
1:07:34
Anna kun näytän
missä se on.
1:07:41
Eli olet El Salvadorista?
1:07:43
Mitä?
1:07:44
No koska Maria
on El Salvadorista
1:07:46
niin ajattelin...
1:07:47
Aivan.
El Salvadorin lukio.
1:07:50
Hyvä, Iguanas.
1:07:52
Englantisi on
todella hyvää.
1:07:54
No meillä oli
kaapelikanavat, joten..
1:07:57
Jos katsot...
1:07:59
Onko tuo kaikki viiniä?